Sacode a poeira

Eeeeee sacode a poeira e balança, balança, balança, balança! Eeeeee sacode a poeira e balança, balança, balança, balança! Casa de ferreiro, espeto de pau nunca vi um capoeirista que não toca o berimbau. Eeeeee! Eeeeee sacode a poeira e balança, balança, balança, balança!

Il gioco della capoeira

Mestre Nô e Mestre Cobra Mansa iniziano ai piedi del berimbau.

A prima vista si identifica la capoeira come qualcosa di posizionato tra lotta e danza. Seppure non fuori luogo, quest’asse lotta/danza è uno strumento incompleto che non ci dice cos’è la capoeira ma solo cosa sembra. La capoeira è principalmente un gioco. Gioco? Ma cosa si intende per gioco? Proviamo … Continue reading

Laurea ad honorem in pedagogia per Mestre Nô

Mestre Nô

Giovedì 15 ottobre 2015 è stata consegnata presso l’UFSC (Universidade Federal de Santa Catarina) a Florianopolis la laurea ad honorem in Pedagogia a Norival Moreira de Oliveira, conosciuto come Mestre Nô. Questo riconoscimento dato al fondatore della nostra scuola, che viene dopo quello altrettanto significativo di Mestre de Capoeira da … Continue reading

No passeio da Matriz

Iê! No passeio No passeio da Matriz No passeio da Matriz eu vim fazer minha oração. Valha-me nossa senhora, padroeira da Naçao. Me valha seu delegado dentro da secretaria para dar depoimento da cosa que eu não sabia, Camaradinha